Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||||
| |||||||||
| |||||||||
|
- Coniugazione completa di metiri mensura =
metiri: Verbo deponente PARTICIPIO Futuro - Coniugazione completa di mensura Forma deponente |
significato | |
Futuro | che misurerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.mensurus Gen.mensuri Dat.mensuro Acc.mensurum Voc.mensure Abl.mensuro | mensuri mensurorum mensuris mensuros mensuri mensuris |
Femminile | |
Nom.mensura Gen.mensurae Dat.mensurae Acc.mensuram Voc.mensura Abl.mensura | mensurae mensurarum mensuris mensuras mensurae mensuris |
Neutro | |
Nom.mensurum Gen.mensuri Dat.mensuro Acc.mensurum Voc.mensurum Abl.mensuro | mensura mensurorum mensuris mensura mensura mensuris |
- Declinazione di: mensura nome |
Declinazione di: mensura, mensurae, significato:misurazione, misura, dimensione, fem., (eng) = measuring, length, area, capacity, (esp) = medici�n, lang. Latino declinazione: 1 Nom.: fem. sing. Voc.: fem. sing. Abl.: fem. sing. |
femminile | ||
Singolare | Plurale | Nom.mensură Gen.mensurae Dat.mensurae Acc.mensurăm Voc.mensură Abl.mensurā | mensurae mensurārum mensurīs mensurās mensurae mensurīs | misurazione / misurazioni (di..) (a, ..) misurazione / misurazioni (o) (da,con,in,su,..) |
Coniugazione di: mensuro, mensuras, mensuravi, mensuratum, mensurāre coniugazione: 1 - transitivo - attiva (Ita) = misurare, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego mensuro tu mensuras ille mensurat nos mensurāmus vos mensurātis illi mensurant | Io misuro Tu misuri Egli/Ella/Esso misura Noi misuriamo Voi misurate Essi/Esse/Loro misurano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego mensurābam tu mensurābas ille mensurābat nos mensurabāmus vos mensurabatis illi mensurābant | Io misuravo Tu misuravi Egli/Ella/Esso misurava Noi misuravamo Voi misuravate Essi/Esse/Loro misuravano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego mensuravi tu mensuravisti, mensurasti... ille mensuravit nos mensuravĭmus vos mensuravistis, mensurastis... illi mensuravērunt, mensurarunt, mensuravere... | Io misurai Tu misurasti Egli/Ella/Esso misurò Noi misurammo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego mensuravi tu mensuravisti, mensurasti... ille mensuravit nos mensuravĭmus vos mensuravistis, mensurastis... illi mensuravērunt, mensurarunt, mensuravere... | Io ho misurato Tu hai misurato Egli/Ella/Esso ha misurato Noi abbiamo misurato Voi avete misurato Essi/Esse/Loro hanno misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego mensuravĕram, mensuraram... tu mensuravĕras, mensuraras... ille mensuravĕrat, mensurarat... nos mensuraverāmus, mensuraramus... vos mensuraverātis, mensuraratis... illi mensuraverant, mensurarant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego mensuravi tu mensuravisti, mensurasti... ille mensuravit nos mensuravĭmus vos mensuravistis, mensurastis... illi mensuravērunt, mensurarunt, mensuravere... | Io ebbi misurato Tu avesti misurato Egli/Ella/Esso ebbe misurato Noi avemmo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro ebbero misurato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego mensuravĕram, mensuraram... tu mensuravĕras, mensuraras... ille mensuravĕrat, mensurarat... nos mensuraverāmus, mensuraramus... vos mensuraverātis, mensuraratis... illi mensuraverant, mensurarant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego mensurābo tu mensurābis ille mensurābit nos mensurabĭmus vos mensurabĭtis illi mensurābunt | Io misurerò Tu misurerai Egli/Ella/Esso misurerà Noi misureremo Voi misurerete Essi/Esse/Loro misureranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego mensuravĕro, mensuraro... tu mensuravĕris, mensuraris... ille mensuravĕrit, mensurarit... nos mensuraverĭmus, mensurarimus... vos mensuraverĭtis, mensuraritis... illi mensuravĕrint, mensurarint... | Io avrò misurato Tu avrai misurato Egli/Ella/Esso avrà misurato Noi avremo misurato Voi avrete misurato Essi/Esse/Loro avranno misurato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego mensurem tu mensures ille mensuret nos mensurēmus vos mensurētis illi mensurent | Io misuri Tu misuri Egli/Ella/Esso misuri Noi misuriamo Voi misuriate Essi/Esse/Loro misurino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego mensurārem tu mensurāres ille mensurāret nos mensurarēmus vos mensurarētis illi mensurārent | Io misurassi Tu misurassi Egli/Ella/Esso misurasse Noi misurassimo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego mensuravĕrim, mensurarim... tu mensuravĕris, mensuraris... ille mensuravĕrit, mensurarit... nos mensuraverĭmus, mensurarimus... vos mensuraverĭtis, mensuraritis... illi mensuravĕrint, mensurarint... | Io abbia misurato Tu abbia misurato Egli/Ella/Esso abbia misurato Noi abbiamo misurato Voi abbiate misurato Essi/Esse/Loro abbiano misurato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego mensuravissem, mensurassem... tu mensuravisses, mensurasses... ille mensuravisset, mensurasset... nos mensuravissēmus, mensurassemus... vos mensuravissētis, mensurassetis... illi mensuravissent, mensurassent... | Io avessi misurato Tu avessi misurato Egli/Ella/Esso avesse misurato Noi avessimo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro avessero misurato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego mensurārem tu mensurāres ille mensurāret nos mensurarēmus vos mensurarētis illi mensurārent | Io misurerei Tu misureresti Egli/Ella/Esso misurerebbe Noi misureremmo Voi misurereste Essi/Esse/Loro misurerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego mensuravissem, mensurassem... tu mensuravisses, mensurasses... ille mensuravisset, mensurasset... nos mensuravissēmus, mensurassemus... vos mensuravissētis, mensurassetis... illi mensuravissent, mensurassent... | Io avrei misurato Tu avresti misurato Egli/Ella/Esso avrebbe misurato Noi avremmo misurato Voi avreste misurato Essi/Esse/Loro avrebbero misurato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
mensura mensurate Futuro mensurato mensurato mensuratote mensuranto | misura misurate misurerai misurerà misurerete misureranno |
INFINITO | |
Presente | |
mensurāre | misurare |
INFINITO | |
Perfetto | |
mensuravisse, mensurasse... | avere misurato |
INFINITO | |
Futuro | |
mensuraturum esse, mensuraturam esse, mensuraturum esse, mensuraturos esse, mensuraturas esse, mensuratura esse... | essere per misurare |
GERUNDIO | |
mensurandi, mensurando, mensurandum, mensurando... | di misurare ad a misurare misurare da, con.. misurare |
SUPINO | |
mensuratum | a/ad misurare |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che misura |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.mensurans Gen.mensurantis Dat.mensuranti Acc.mensurantem Voc.mensurans Abl.mensurante, mensuranti... | mensurantes mensurantium mensurantibus mensurantes mensurantes mensurantibus |
Femminile | |
Nom.mensurans Gen.mensurantis Dat.mensuranti Acc.mensurantem Voc.mensurans Abl.mensurante, mensuranti... | mensurantes mensurantium mensurantibus mensurantes mensurantes mensurantibus |
Neutro | |
Nom.mensurans Gen.mensurantis Dat.mensuranti Acc.mensurans Voc.mensurans Abl.mensurante, mensuranti... | mensurantia mensurantium mensurantibus mensurantia mensurantia mensurantibus |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che misurerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.mensuraturus Gen.mensuraturi Dat.mensuraturo Acc.mensuraturum Voc.mensurature Abl.mensuraturo | mensuraturi mensuraturorum mensuraturis mensuraturos mensuraturi mensuraturis |
Femminile | |
Nom.mensuratura Gen.mensuraturae Dat.mensuraturae Acc.mensuraturam Voc.mensuratura Abl.mensuratura | mensuraturae mensuraturarum mensuraturis mensuraturas mensuraturae mensuraturis |
Neutro | |
Nom.mensuraturum Gen.mensuraturi Dat.mensuraturo Acc.mensuraturum Voc.mensuraturum Abl.mensuraturo | mensuratura mensuraturorum mensuraturis mensuratura mensuratura mensuraturis |
- Coniugazione completa di mensurari Forma passiva |
Coniugazione di: metior, metīris, mensus sum, mensa sum, mensum sum..., - , metiri coniugazione: 4 - transitivo - deponente (Ita) = misurare, (eng) = measure, traverse, walk through, sail through, estimate, gauge,   (esp) = medir, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego metior tu metīris ille metītur nos metīmur vos metimĭni illi metiuntur | Io misuro Tu misuri Egli/Ella/Esso misura Noi misuriamo Voi misurate Essi/Esse/Loro misurano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego metiēbar tu metiebāris ille metiebātur nos metiebāmur vos metiebamĭni illi metiebantur | Io misuravo Tu misuravi Egli/Ella/Esso misurava Noi misuravamo Voi misuravate Essi/Esse/Loro misuravano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego mensus sum, mensa sum, mensum sum... tu mensus es, mensa es, mensum es... ille mensus est, mensa est, mensum est... nos mensi sumus, mensae sumus, mensa sumus... vos mensi estis, mensae estis, mensa estis... illi mensi sunt, mensae sunt, mensa sunt... | Io misurai Tu misurasti Egli/Ella/Esso misurò Noi misurammo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego mensus sum, mensa sum, mensum sum... tu mensus es, mensa es, mensum es... ille mensus est, mensa est, mensum est... nos mensi sumus, mensae sumus, mensa sumus... vos mensi estis, mensae estis, mensa estis... illi mensi sunt, mensae sunt, mensa sunt... | Io ho misurato Tu hai misurato Egli/Ella/Esso ha misurato Noi abbiamo misurato Voi avete misurato Essi/Esse/Loro hanno misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego mensus eram, mensa eram, mensum eram... tu mensus eras, mensa eras, mensum eras... ille mensus erat, mensa erat, mensum erat... nos mensi erāmus, mensae eramus, mensa eramus... vos mensi erātis, mensae eratis, mensa eratis... illi mensi erant, mensae erant, mensa erant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego mensus sum, mensa sum, mensum sum... tu mensus es, mensa es, mensum es... ille mensus est, mensa est, mensum est... nos mensi sumus, mensae sumus, mensa sumus... vos mensi estis, mensae estis, mensa estis... illi mensi sunt, mensae sunt, mensa sunt... | Io ebbi misurato Tu avesti misurato Egli/Ella/Esso ebbe misurato Noi avemmo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro ebbero misurato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego mensus eram, mensa eram, mensum eram... tu mensus eras, mensa eras, mensum eras... ille mensus erat, mensa erat, mensum erat... nos mensi erāmus, mensae eramus, mensa eramus... vos mensi erātis, mensae eratis, mensa eratis... illi mensi erant, mensae erant, mensa erant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego metiar tu metiēris ille metiētur nos metiēmur vos metiemĭni illi metientur | Io misurerò Tu misurerai Egli/Ella/Esso misurerà Noi misureremo Voi misurerete Essi/Esse/Loro misureranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego mensus ero, mensa ero, mensum ero... tu mensus eris, mensa eris, mensum eris... ille mensus erit, mensa erit, mensum erit... nos mensi erimus, mensae erimus, mensa erimus... vos mensi erĭtis, mensae eritis, mensa eritis... illi mensi erunt, mensae erunt, mensa erunt... | Io avrò misurato Tu avrai misurato Egli/Ella/Esso avrà misurato Noi avremo misurato Voi avrete misurato Essi/Esse/Loro avranno misurato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego metiar tu metiāris ille metiātur nos metiāmur vos metiamĭni illi metiantur | Io misuri Tu misuri Egli/Ella/Esso misuri Noi misuriamo Voi misuriate Essi/Esse/Loro misurino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego metirer tu metirēris ille metirētur nos metirēmur vos metiremĭni illi metirentur | Io misurassi Tu misurassi Egli/Ella/Esso misurasse Noi misurassimo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego mensus sim, mensa sim, mensum sim... tu mensus sis, mensa sis, mensum sis... ille mensus sit, mensa sit, mensum sit... nos mensi simus, mensae simus, mensa simus... vos mensi sitis, mensae sitis, mensa sitis... illi mensi sint, mensae sint, mensa sint... | Io abbia misurato Tu abbia misurato Egli/Ella/Esso abbia misurato Noi abbiamo misurato Voi abbiate misurato Essi/Esse/Loro abbiano misurato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego mensus essem, mensa essem, mensum essem... tu mensus esses, mensa esses, mensum esses... ille mensus esset, mensa esset, mensum esset... nos mensessēmus, mensae essemus, mensa essemus... vos mensessētis, mensae essetis, mensa essetis... illi mensi essent, mensae essent, mensa essent... | Io avessi misurato Tu avessi misurato Egli/Ella/Esso avesse misurato Noi avessimo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro avessero misurato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego metirer tu metirēris ille metirētur nos metirēmur vos metiremĭni illi metirentur | Io misurerei Tu misureresti Egli/Ella/Esso misurerebbe Noi misureremmo Voi misurereste Essi/Esse/Loro misurerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego mensus essem, mensa essem, mensum essem... tu mensus esses, mensa esses, mensum esses... ille mensus esset, mensa esset, mensum esset... nos mensessēmus, mensae essemus, mensa essemus... vos mensessētis, mensae essetis, mensa essetis... illi mensi essent, mensae essent, mensa essent... | Io avrei misurato Tu avresti misurato Egli/Ella/Esso avrebbe misurato Noi avremmo misurato Voi avreste misurato Essi/Esse/Loro avrebbero misurato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
metiīre metimini Futuro | misura misurate |
INFINITO | |
Presente | |
metiri | misurare |
INFINITO | |
Perfetto | |
mensum esse, mensam esse, mensum esse, mensos esse, mensas esse, mensa esse... | avere misurato |
INFINITO | |
Futuro | |
mensurum esse, mensuram esse, mensurum esse, mensuros esse, mensuras esse, mensura esse... | essere per misurare |
GERUNDIO | |
metiendi, metiendo, metiendum, metiendo... | di misurare ad a misurare misurare da, con.. misurare |
GERUNDIVO | |
Maschile | da misurarsi |
Singolare | Plurale |
Nom.metiendus Gen.metiendi Dat.metiendo Acc.metiendum Voc.metiende Abl.metiendo | metiendi metiendorum metiendis metiendos metiendi metiendis |
Femminile | |
Nom.metienda Gen.metiendae Dat.metiendae Acc.metiendam Voc.metienda Abl.metienda | metiendae metiendarum metiendis metiendas metiendae metiendis |
Neutro | |
Nom.metiendum Gen.metiendi Dat.metiendo Acc.metiendum Voc.metiendum Abl.metiendo | metienda metiendorum metiendis metienda metienda metiendis |
SUPINO | |
mensum | a/ad misurare |
mensu | da misurare |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che misura |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.metiens Gen.metientis Dat.metienti Acc.metientem Voc.metiens Abl.metiente | metientes metientium metientibus metientes metientes metientibus |
Femminile | |
Nom.metiens Gen.metientis Dat.metienti Acc.metientem Voc.metiens Abl.metiente | metientes metientium metientibus metientes metientes metientibus |
Neutro | |
Nom.metiens Gen.metientis Dat.metienti Acc.metiens Voc.metiens Abl.metiente | metientia metientium metientibus metientia metientia metientibus |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | misurato, misurati... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.mensus Gen.mensi Dat.menso Acc.mensum Voc.mense Abl.menso | mensi mensorum mensis mensos mensi mensis |
Femminile | |
Nom.mensa Gen.mensae Dat.mensae Acc.mensam Voc.mensa Abl.mensa | mensae mensarum mensis mensas mensae mensis |
Neutro | |
Nom.mensum Gen.mensi Dat.menso Acc.mensum Voc.mensum Abl.menso | mensa mensorum mensis mensa mensa mensis |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che misurerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.mensurus Gen.mensuri Dat.mensuro Acc.mensurum Voc.mensure Abl.mensuro | mensuri mensurorum mensuris mensuros mensuri mensuris |
Femminile | |
Nom.mensura Gen.mensurae Dat.mensurae Acc.mensuram Voc.mensura Abl.mensura | mensurae mensurarum mensuris mensuras mensurae mensuris |
Neutro | |
Nom.mensurum Gen.mensuri Dat.mensuro Acc.mensurum Voc.mensurum Abl.mensuro | mensura mensurorum mensuris mensura mensura mensuris |